George R. R. Martin, Daniel Abraham & Tommy Patterson
”A Game Of Thrones Vol 1: Kampen Om Järntronen”
(2012)
Apart
Inledningen till något stort
Publicerad 24 oktober 2012 kl 12:00 av Roger Bengtsson
George R. R. Martins fantasy-epos har lästs av många. Jag tillhör (ännu) inte den skaran men däremot fastnade jag rejält för TV-serien där SVT hittills visat den första säsongen. Påkostat, snyggt och med mängder av intressanta karaktärer gjorde det svårt att låta bli att kolla och med en väl tilltagen cliffhanger i slutet blir även nästa säsong relativt given TVunderhållning.
Det förnämliga svenska uppstickarförlaget Apart (som läsare av The Walking Dead redan är njutbart bekanta med) har nu valt att satsa på en översättning av den serieadaption av A Game Of Thrones som kommit.
Kampen Om Järntronen har i bokform samlat de första sex tidningarna. Mestadels utspelar det sig i Winterfell där Lord Ned Stark styr. Hans hustru Catelyn och deras fem gemensamma barn Bran, Sansa, Arya, Rickon och Robb samt Neds oäkta son Jon är karaktärer man får börja nosa på. Det kommer bud att kung Robert Lannister är på väg norrut och när han väl dyker upp berättar han tämligen omgående att han önskar Ned som sin högra hand i King’s Landing, Roberts fru Cersei börjar smida sina ränker och deras bortskämde slyngel till son, Joff, tror han kan styra och ställa med alla.
Parallellt får man träffa Daenery ”Dany” och hennes bror Visery. Dany är tilltänkt som hustru åt de vördnadsbjudande Khal Drogo (som förövrigt är den ende som till utseendet är lik karaktären i TV-serien). Dessutom verkar det som att det drar ihop sig till något utanför den höga muren som mörkrets väktare ständigt patrullerar.
Jag gillar Kampen Om Järntronen. Teckandet och färgläggningen är i toppklass och trots den stora mängden karaktärer är det relativt lätt att följa med i handlingen. Ändå kommer det inte riktigt igång. Det känns mer som en inledning till något större och jag hade gärna velat ha den kommande delen att tillgå på direkten så jag kan fortsätta kasta mig in i handlingen. Jag är dock medveten om att det är nödvändigt med en mer introduktionsliknande start och ser med stor tillförsikt fram emot kommande delar.